Sound of Music Trail
Salzburg · 8スポット · ~90 min · 4.5 km
歩いて停留所に着くと、その場所の解説が自動で再生されます。無料で、アプリのインストールも登録も必要ありません。
この順路で歩きます
1. Mirabell Gardens (Schloss Mirabell)
ミラベル庭園へようこそ。目の前に広がる壮大な空間を見渡し、少しの間、その景色に浸ってみてください。この歴史的な場所こそ、マリアと子どもたちが階段で「ドレミの歌」を歌った舞台です。目を凝らせば、あの愛すべきミュージカルナンバーに登場したまさにそのミラベル庭園の階段や、ひときわ目を引くペガサスの噴水、そしてどこまでも続く庭園の小道を見つけることができます。そのスケールの大きさを思い描いてみてください。1964年当時、映画の撮影隊はまさにこの庭園で何日もロケを行ったのです。何十年もの時を経て、映画はこうした美しいロケ地を、世界中からファンが訪れる一大聖地へと変貌させました。それは、文化的作品が、そこを訪れるすべての人々の場所に対する認識を永遠に変えてしまうことがあるということを、強く思い起こさせます。歩きながら、そのデザインに目を向けてみてください。バロック様式庭園の幾何学的なレイアウトや石造りの階段は、構造美がありながらもどこかロマンチックに満ちており、完璧な撮影ロケーションとなりました。ここオーストリアのザルツブルク市にあるミラベル宮殿自体も、歴史ある建物です。美しい庭園を擁するこの宮殿は、登録文化財であり、ユネスコの世界遺産「ザルツブルク市歴史地区」の不可欠な一部となっています。整然と整えられた花壇の美しいラインや、戸外に静かにたたずむ古典的な彫像へと、視線を走らせてみてください。ここは、歴史と映画の記憶がシームレスに溶け合う場所です。フォン・トラップ家の子供たちがかつて遊び、歌った場所に立ち、この庭園の静謐な威厳を体感してください。それではここから、賑やかなレジデンス広場へと向かいましょう。
2. Residenzplatz
レジデンス広場の広大な空間へ足を踏み入れてみましょう。ここは、映画のオープニングシーンでひときわ印象的に登場するメイン広場です。少し立ち止まって、辺りを見回してみてください。修道院から街へ向かうマリアが歩き抜けるシーンで、このレジデンス広場と壮大な大噴水がほんの一瞬映し出されます。1960年代の映画の撮影にあたり、この本格的なバロック様式の街並みがほとんど手を加えられる必要がなかったことに気づくでしょう。このような場所に立つとき、映画のロケ地は「二重の記憶」が宿る場所となります。歴史的な重要性と映画の一幕がまさにここで共存し、訪れる人々の心の中で、時にはどちらがより鮮明かを競い合うかのように。顔を上げ、視界を縁取る建築美を全身で感じてください。広場は、荘厳なレジデンス宮殿、そびえ立つ大聖堂、そして新宮殿に囲まれ、完全で息をのむようなバロックの調和を形作っています。歴史の記録によれば、レジデンス広場はオーストリア・ザルツブルクの旧市街（アルトシュタット）の中心部に位置する、広大で気品ある広場です。もともとはハウプトプラッツ（中央広場）と呼ばれていましたが、現在はかつてのザルツブルク大司教の宮殿（アルテ・レジデンス）にちなんで名付けられています。今日では、市内でも特に人気の高い観光スポットの一つとなっています。遥か昔、映画の中でマリアが歩いたように、広大な石畳の上を人々が行き交う様子を眺めてみてください。広場の開放感と、周囲を取り囲む石造りのファサードが放つ重厚な存在感を肌で感じてみましょう。ここは、何世紀もの営みを見守ってきた都市の舞台なのです。中央の噴水や周囲の宮殿の細部を心ゆくまで眺め終えたら、次はノンベルク修道院の古き壁へと歩みを進めましょう。
3. Nonnberg Abbey (Benediktinerinnenabtei Nonnberg)
ノンベルク修道院の外観へようこそ。外の世界からこの神聖な領域を守ってきた、古の石壁を見上げてみてください。ここは、1927年にゲオルク・フォン・トラップ氏と結婚する前に、実在のマリアが志願者として過ごした場所です。映画ではまさにこの修道院の外観が使われましたが、内部のシーンはハリウッドのセットで撮影されました。ここに佇みながら、修道院が持つ1300年の歴史と、映画がもたらした名声の間にある深い緊張感を感じ取ってみてください。それは、重層的な意味合いが私たちの共有する遺産の一部として永遠に刻まれていく様子を物語っています。ここはオーストリア最古の修道院であり、時Lの試練に耐えてきた後期ゴシック様式の教会を擁しています。石の壁に目を向け、内部に保存されている11世紀のフレスコ画が、映画の誕生よりもほぼ1000年も古いことに思いを馳せてみてください。ノンベルク修道院は、オーストリア・ザルツブルクにあるベネディクト会の修道院で、712年から715年頃にかけてザルツブルクの聖ルペルトによって創立されました。ドイツ語圏において、現在も存続する最古の修道院であり続けています。修道院の建物群は現在、保護文化財となっており、1996年以来ユネスコ世界遺産に登録されている「ザルツブルク市歴史地区」の一部を成しています。丘陵から響く静かな物音に耳を傾け、この中庭を満たしてきた何世紀もの祈りと日々の営みに思いを馳せてみてください。重厚な木の扉と風雪に耐えたファサードは、どんなハリウッドの脚本よりもはるかに深い、色褪せない過去を物語っています。 レオポルドスクローン宮殿の湖へ向けて旅を続ける前に、修道院の歴史ある高台をもう一度だけ見渡してみましょう。
4. Leopoldskron Palace
水辺まで歩を進め、レオポルトクローン宮殿を対岸に見渡してみましょう。レオポルトクローナー・ヴァイハー湖畔にたたずむこのロココ様式の宮殿は、トラップ一家の邸宅の外観や、湖とテラスのシーンの撮影に使われた場所です。現在、宮殿自体は会議場として使用されていますが、その映画的なシルエットは今なお見間違えようがありません。
この宮殿には、ハリウッドのはるか彼方まで続く複雑な歴史があります。かつてここは、ザルツブルク音楽祭の共同創設者であるマックス・ラインハルトの所有地であり、ここでは文化的背景が幾重にも重なり合って魅惑的な雰囲気を醸し出しています。
その建築をじっくりとご覧ください。湖畔という独特のロケーションに加え、古典的なロココ様式のデザインが特徴です。黄色のファサードと高くそびえるアーチ型の窓は、映画の中で見たあの姿そのものです。歴史的記録によれば、シュロス・レオポルトクローンは、オーストリア・ザルツブルク市の南部地区であるレオポルトクローン＝モースに位置する、ロココ様式の宮殿であり国の史跡です。宮殿は、周囲の7ヘクタールの公園とともに、絵のように美しいレオポルトクローナー・ヴァイハー湖のすぐ隣に佇んでいます。また、1947年からはザルツブルク・グローバル・セミナーの拠点となり、2014年には宮殿と隣接するマイヤーホーフの建物が、「ホテル・シュロス・レオポルトクローン」として一般公開の民間ホテルになりました。
岸辺に打ち寄せるさざ波を眺めながら、子どもたちが湖に落ちたあのテラスを思い浮かべてみてください。ここにある風景は、貴族の歴史と映画のノスタルジーが溶け合い、何とも言えない静かな魅力をたたえています。水面に広がる景色を目に焼き付けたら、並木道であるヘルブルン・アヴェニューへと続く小道を進みましょう。
5. Hellbrunn Avenue
木陰の続くヘルブルン通りを歩いてみましょう。頭上には高い木々がそびえ立ち、喧騒に満ちた街の通りからは遠く離れた世界のように感じられる、自然の緑のトンネルを作り出しています。ここは、あの有名な「16才にしては」のシークエンスが撮影された並木道です。興味深いことに、有名なガゼボ（西洋風東屋）のシーン自体は実際にはヘルブルン宮殿で撮影されたもので、ツアー中にベンチを飛び越えようとしてファンが負傷したため、再演を防ぐ目的で、オリジナルのガゼボは現在ガラスの中に囲われています。この建物は、物体そのものの本質的な建築価値ではなく、大衆文化によって純粋に付与された意味、すなわち文化的連想を通じて、いかに凡庸な物体が真の遺産となり得るかを示しています。歩きながら、小道の両脇に立つ木々に目を向けて何世代もの旅人たちを見守ってきた、築150年の見事なプラタナスの木々が並木道を縁取っています。ガゼボ自体は、映画の魔法によってのみ完全な象徴となった、シンプルな八角形の構造物です。砂利道をゆっくりと進み、そよ風に頭上の葉がかすれ合う音に耳を傾けてください。撮影当時、この静かな小道を満たしていた若々しいエネルギーを想像してみましょう。枝のキャノピー（天蓋）の下では、自然と映画の記憶の相互作用が肌で感じられます。街の中心部にある聖ペーター墓地へと戻る前に、歴史ある並木道での穏やかな散策を心ゆくまでお楽しみください。
6. St. Peter's Cemetery
静かに聖ペーター墓地の神聖な敷地に足を踏み入れましょう。周囲を見渡せば、何世代もの人々が眠る場所をしるす石のモニュメントや鉄細工の十字架が目に留まります。ここは、映画の手に汗握るクライマックスでフォン・トラップ一家が身を隠した歴史ある墓地ですが、あのドラマチックなシーンの実際は、一部がここで撮影され、残りはハリウッドのサウンドステージで撮影されました。聖ペーター墓地は、少なくとも7世紀にまで遡る、ヨーロッパで最も古いキリスト教墓地のひとつです。
フィクションの中で、墓地が逃走経路として使われるという物語のひねりに思いを馳せてみてください。本来の機能の逆転は、映画製作者たちが本物の歴史的ロケーションに大いなるドラマチックな可能性を見出していたことを物語っています。岩壁に目を向けてみてください。メンヒスベルク山の岩壁を直接くりぬいて作られた回廊が、厳粛な墓地を縁取っています。ロマネスク、バロック、ゴシックの要素が組み合わさることで、芸術と時間の物語を語る、幾重にも層をなした豊かな景観が生み出されています。
歴史的記録によると、ペーターズフリートホーフ、すなわち聖ペーター墓地は、ノンベルク修道院の墓地とともに、オーストリアの都市ザルツブルクで最も古い墓地です。ホーエンザルツブルク城が威容を誇るそのふもと、フェストゥングスベルクの麓に位置し、現在もザルツブルクで最も人気の高い観光名所のひとつであり続けています。
中庭の静けさを胸いっぱいに吸い込み、記念プレートの繊細な職人技をしみじみと眺めてみてください。ここは深い省察と歴史の継続性を感じられる場所です。この厳粛な聖地をあとにし、私たちは活気あふれるゲトライデガッセ地区の市場通りへと歩みを進めます。
7. Getreidegasse Area (Getreidegasse)
ゲトライデ通りの活気あふれるエネルギーに身を委ねてみましょう。頭上を見上げれば、歴史ある建物が密集し、店先の上には精巧な金属製の看板が掲げられています。ここは、映画のオープニングシーンでマリアが旧市街を歩きながら買い物をした市場の通りです。中世の街並みが、特別なセットの装飾をほとんど必要としなかったことに気づくでしょう。なぜなら、本物のロケーションがすでに完璧な舞台そのものだったからです。このことは、見事に保存された本物の環境が、そのまま映画のセットとして通用することを証明しています。遺産保護と映画の世界には、保存された環境を守り称えるという共通の深い関心があります。映画はこの中世の通りを一切改変せずそのまま使用し、18世紀からほとんど変わっていない美しい鉄細工のギルドの看板や、狭い通りの幅を捉えました。ゲトライデ通りは、1996年以来ユネスコ世界遺産に登録されているオーストリア・ザルツブルクの歴史地区（アルトシュタット）にある賑やかなショッピング街です。またここは、9番地の建物がヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトの生家としても非常に有名で、作曲家が17歳まで過ごした場所でもあります。色鮮やかな看板の下を行き交う絶え間ない歩みの流れと、肩を寄せ合うようにそびえ立つ高いタウンハウスをご覧ください。古代の中世の城壁のなかで繰り広げられる、現代の生活のざわめきが空気を満たしています。ザルツァッハ川沿いへ向けて最後の一歩を踏み出す前に、景色、音、そして建築のディテールを心ゆくまで味わってください。
8. Salzach Riverfront
ザルツァハ川の開けた川岸で散策を締めくくりましょう。水辺に立ち、流れる川面を見渡してください。ザルツァハ川は、ザルツブルクを歴史的な左岸と、より住宅の多い右岸へと二分しています。映画では、この街独特の個性と地理的特徴を伝えるために、全編にわたって川の景色が使われていました。川の流れる街には、いつだって自然のドラマがあります。土地の隔たり、優美な弧を描く橋、水面に映る景色――これらは数え切れないほどの作品で映画監督たちが活かしてきた要素です。地理こそが物語を生み出すと言っても過言ではありません。水面越しに目をやり、街の二つの地域を結ぶ橋のラインをたどってみてください。それは、歴史ある石造りのモニュメントと、豊かに流れる水とのバランスを取りながら、対照的な都市のゾーンというザルツブルク独自の個性を形作っている地理なのです。川の絶え間ないせせらぎに耳を澄まし、屋根の上のオーストリアの空を流れる雲を眺めてみましょう。あなたは今、名作映画の現実の舞台を歩き、ザルツブルクの実際の街並みと、フィルムに収められた色褪せぬ物語とを結びつけました。「サウンド・オブ・ミュージック・トレイル」のツアーにご参加いただきありがとうございました。歴史あるこの街で、残りの時間をどうぞお楽しみください。