庆州王京 — 古坟·瞻星台·东宫

Gyeongju · 4 个站点 · ~60 min · 3.2 km

走到每个站点,当地讲解会自动播放。免费,无需安装应用,也无需注册。

按这个顺序步行

1. Daereungwon Tomb Complex (Cheonmachong)

草木葱茏的新罗国王陵墓,犹如座座青山般耸立在城市中央。这些草丘是新罗王朝的皇家陵墓。新罗王朝曾以这座城市为都城,统治了近千年(公元前57年至公元935年),是世界历史上统治时间最长的王朝之一。天马冢于1973年被发掘,出土了11,000多件文物,其中包括一顶金冠以及让该陵墓得名的彩绘马鞍障泥。你可以走进重建的地宫内部参观——这是世界上极少数对游客开放的帝王陵寝内部之一。你会发现,这座城市是在陵墓周围生长起来的,而不是在它们上面修建的。十五个世纪以来,没有人在这片土丘上兴建任何建筑。这种克制本身就是一种遗产。新罗王陵采用了独特的结构:用河卵石掩埋木质墓室,然后用封土密封。与石室墓不同,这种设计使得盗墓几乎成为不可能——正因如此,庆州的黄金才得以保存下来,而许多其他古代珍宝却未能幸免。这些陵墓没有任何规划网格,而是以有机的方式聚集成群,有的孤零零地矗立,有的则像皇南大冢那样成对出现——这是一座葫芦双联形大墓,据信合葬着一位国王和王后。

2. Cheomseongdae Observatory

这座东亚现存最古老的的天文台建于7世纪。瞻星台建于善德女王统治时期(632–647年),是东亚现存最古老的天文台。在当时,天文学就是治国之道:解读天象意味着制定农时历法,宣示君权神授。它看起来并不起眼——九米高的弧形石塔——但其中的数字却饱含深意:362块石头代表阴历一年的天数,12块基石代表月份,还有一个巧妙设计窗户,让阳光仅在春分和秋分时节照到地面。它是在朝鲜半岛第一位女王统治下建造的。这座观天之塔由一位统治权备受质疑的女性下令修建——天文学成为了她合法性的证明。瓶状的弧度并非为了装饰。这种向内倾斜的设计增强了干砌石结构抗震能力——它建在泥土之上,不用一浆一泥,却历经了1400年的地震。看那圆柱形弧度的精确度:每一层的石头都被切割成略有不同的半径。七世纪的石匠们正用凿子破解着微积分的难题。瞻星台常常出现在韩国的教科书、纸币和护照上——这是一个文明的代名词,当世界上大部分地区还在胡加乱猜时,他们已经在丈量星空了。如果可以的话,天黑后再来一次:塔身亮起灯光,周围的草地上挤满了情侣和家人。一个拥有1400年历史的科学仪器,成了野餐的最佳背景。

3. Gyerim Forest & Wolseong Palace Site

金氏家族神圣的诞生地树林,以及新月形的王城遗址。根据传说,鸡林(意为“公鸡之林”)曾有一只白公鸡在树下啼鸣,而树上悬挂着一个金色的宝匣。匣中装着开创庆州金氏一族的男孩——这个家族曾统治新罗,至今仍是韩国最常见的姓氏之一。数百万韩国金姓人,都将这个小树林视为他们起源神话的根源。树林之外,月城拔地而起,这座“月城”是一处新月形的高原,新罗王宫曾在此屹立了八百年之久。考古发掘仍在进行中;考古学家们至今仍从泥土中发掘出木简、盔甲甚至是祭祀遗骸。多数古都都会向你展示它们的宫殿,而庆州展示给你的却是一座宫殿的缺席——一片曾经王宫所在的长满青草的高原,在考古发掘期间被刻意保持着未重建的原貌。在日落时分沿着城墙漫步,新月形的轮廓便会显露出来,那时你便会明白,人们为何称它为月城。

4. Donggung Palace & Wolji Pond

新罗王子的离宫别苑,夜色中池水的倒影是庆州最具代表性的风景。东宫建于公元674年,为纪念新罗统一朝鲜半岛而建,曾是王储居住的宫殿和国宴大厅。王朝覆灭后,池塘淤积,名字也被遗忘——朝鲜时代的学者称之为“雁鸭池”,即“大雁和野鸭的池塘”。直到1975年,在疏浚修复时,人们从淤泥中打捞出33,000件文物:镀金青铜佛像、刻有酒令罚则的骰子、一艘皇家画舫。整座王宫的日常生活,被那片曾吞噬它的水域完好地封存了下来。

这座池塘堪称“借景”的教科书。从主亭望去,你永远无法一眼看尽整条海岸线——海湾和小岛的布局巧妙,让水面看起来无边无际。这座200米长的池塘,建出了大海的浩瀚。三座岛屿遵循了道教中神仙岛屿的理想,重建的亭台楼阁则矗立在新罗时期的原始石基上。

请在黄昏时分前来。当亭台亮起灯火,在黑色的水面上化作双生倒影,你便看到了印满每一张庆州宣传海报的标志性画面,也终于明白为什么新罗不以高度,而以倒影作为其辉煌的表达方式。

英文版 · 查看全部路线