Lower Manhattan: Wall Street to the Brooklyn Bridge

New York · 5 个站点 · ~55 min · 2.9 km

走到每个站点,当地讲解会自动播放。免费,无需安装应用,也无需注册。

按这个顺序步行

1. Charging Bull & Bowling Green

从一件“游击艺术”蜕变为城市地标,它就伫立在纽约最古老的公共公园旁。这座重达3.2吨的铜牛从未受到过任何官方委托。1987年股市崩盘后,雕塑家阿图罗·迪·莫迪卡(Arturo Di Modica)自掏腰包铸造了它,并在1989年12月的一个深夜将其——“非法地”——摆放在纽约证券交易所门前,作为“送给美国人民的礼物”。警方随后将其拖走扣押;但汹涌的民意又把它带了回来,安放在向南两个街区的地方,从此它便一直伫立于此。这件游击艺术品,最终成为了全美被镜头捕捉最多的雕塑。

铜牛身后是建于1733年的鲍灵格林公园(Bowling Green),这座城市最古老的公园——当年曾以每年一粒黑胡椒的象征性租金出租。公园的铁栅栏依然是1771年的原物,只是少了上面的王冠:1776年的同一个星期里,革命者锯掉了这些王冠,并在同一地点推倒了英王的雕像,将其融化制成了4.2万发火枪子弹。

请留意那被摸得发亮的牛角,以及——众所周知地——被揉搓得光亮如镜的牛臀:那是数以百万计渴望股市好运的手留下的痕迹。一件未经许可的艺术作品,最终由大众而非市政当局决定留了下来。下曼哈顿的全部传奇与精神底色,尽在这场默契的“交易”之中。

2. Trinity Church

整整44年间,这里都是全美最高的建筑——亚历山大·汉密尔顿就安葬在它的墓园中。三一教堂86米高的尖顶(建于1846年)在1890年之前一直是美国最高的建筑——当年,水手们在驶入港口时,远远地就能望见它。如今,它被深嵌在比它高出十倍的摩天大楼之间,这比任何纪念牌匾都更能说明一个事实:这片墓地亲眼见证了周围的天际线在它身边拔地而起。墓园中安葬着亚历山大·汉密尔顿——他是美国首任财政部长,在18

3. Federal Hall & the Stock Exchange

华盛顿宣读首任总统誓词之地,正对着全球最大的证券交易所。

1789年4月30日,就在这个街角,乔治·华盛顿宣誓就任美国第一任总统——彼时的纽约还是美国的首都,首届国会便是在曾伫立于此的建筑中召开,并在其中通过了《权利法案》。如今这座建于1842年的希腊神庙式建筑,曾作为美国海关大楼和财政部金库使用;而华盛顿雕像矗立之处,正是当年阳台所在的位置。

街对面,纽约证券交易所的传奇始于1792年,当时24名经纪人在一棵梧桐树下签署了协议。其建于1903年的建筑立面——壮丽的科林斯柱,以及镌刻着“诚信保护人类劳动成果”的山墙——刻意将这座市场装点成了一座神庙。

这条街道的名字(Wall Street),源于荷兰人于1653年为抵御英国人而在岛屿尖端筑起的一道真实城墙。防线早已失守,而这个名字却成了全世界眼中“资本”本身的代名词。

伫立于两座建筑之间:誓言与市场,政府与资本,隔着三十米的距离遥遥相对。美国的历史,至今仍在两者之间的这片空间里不断演进。

4. South Street Seaport

卵石铺就的港口孕育了这座城市——高桅帆船至今仍静静停泊在大桥之下。在华尔街开始股票交易之前,这片水岸承载着除股票之外的所有贸易。19世纪初,南街曾被称为“船之街”,密密麻麻的桅杆遮蔽了天空;富尔顿鱼市于1822年开业,一直运营至2005年——在同一个码头上,拂晓前的商贸往来延续了整整183年。

如今的海港区保留了这座港口城市最真实的肌理:

5. Brooklyn Bridge Walkway

1883年的奇迹——漫步于车流之上的木质步道,穿行在哥特式塔楼之间。1883年落成通车时,布鲁克林大桥是当时世界上最长的悬索桥,比当时的纪录还长了一半;其塔楼高度在北美仅次于三一教堂的尖顶。这座大桥几乎让罗布林家族付出了生命与一切的代价:设计师约翰在开工前因一起渡轮事故感染破伤风去世;他的儿子华盛顿在水下沉箱作业时因患减压病而致残;华盛顿的妻子艾米丽则为此自学工程学,主持项目长达十一年,并成为首位跨越这座大桥的人。这条高架木质步道从一开始就是约翰·罗布林的想法——在车流之上架设一层通道,纯粹是为了让人们漫步与观景。他曾预言,这里的景致将使其成为“一条伟大的散步道”;140年来川流不息的游人证明了他的远见。花岗岩塔楼的尖拱采用哥特式风格并非偶然——罗布林希望为这一工业造物赋予大教堂般的庄严感。从塔楼呈扇形散开的斜拉索,兼作主缆之上的安全网:在父亲去世后,华盛顿将所有工程设计的安全系数足足提高了六倍。正是这巨大的安全冗余,让您如今漫步其上时,完全无需任何“信念”的支撑。

英文版 · 查看全部路线