统营东皮郎壁画村
Tongyeong · 5 个站点 · ~35 min · 1.4 km
走到每个站点，当地讲解会自动播放。免费，无需安装应用，也无需注册。
按这个顺序步行
1. Dongpirang Mural Village Entrance
你好！欢迎来到统营，也热烈欢迎各位来到东坡浪壁画村。今天，我非常荣幸能带领大家游览这个充满活力的山坡社区。此时此刻，当你站在入口处，不妨环顾四周，看看这些色彩斑斓的画作是如何瞬间点亮了古朴的小巷。在当地的方言中，“东坡浪”（Dongpirang）这个名字有着非常形象的含义：“东”意为东方，“坡浪”则是当地对方言中“山峰”或“悬崖”的称呼。合在一起，它就是“东边的悬崖”。
回溯到21世纪初，这个街区原本面临拆迁，计划改建为一座俯瞰港口的公园。但在2007年，一个名为“蓝色统营21”的当地活动组织提出了一个绝妙的构想。他们邀请了全国各地的艺术家在简陋的墙壁上绘制壁画，将这个濒临拆除的山坡贫民窟变成了一座露天美术馆。这个项目取得了巨大的成功，不仅使村庄免于被拆毁的命运，也让统营在韩国的文化版图上占据了重要的一席之地。
在开始向上攀登之前，先给大家一个小贴士：请穿上舒适的步行鞋，因为这里的路面由石块铺就，且坡度较陡。此外，由于这里是当地居民生活的家园，请大家在游览时保持轻声细语。
准备好了吗？让我们沿着主巷悠闲地漫步，前往下一站，那里有港口的全景在等着我们。
2. Dongpirang Central Pavilion (Dongpirang-jeong)
欢迎来到中央凉亭，当地人称之为“东皮郎亭”！深吸一口那清爽咸湿的海风，尽情饱览眼前那令人惊叹的壮丽景色吧。从这个高处俯瞰，统营港那波光粼粼的蓝色水域尽收眼底，五颜六色的渔船点缀其间，繁忙的渡轮码头与散落在南海上的标志性绿色岛屿交相辉映。
在正下方的水面上，你或许还能看到著名的“龟船”（Geobukseon）复制品。这可是十六世纪末壬辰倭乱期间，李舜臣将军指挥的传奇铁甲战舰。统营曾是三道水军统制营的总部，李舜臣将军正是在这片海域取得了多场辉煌的海战胜利。这座凉亭本身经过重建，旨在为游客提供一处休憩之所，它既呼应了历史上的防御瞭望台，又为游客呈现了这座现代海滨城市的全景。
这里有个贴心小建议：山脊上的风势有时会很大，所以即使是在晴天，包里带一件轻便的外套或防风衣也是个不错的选择。
让我们稍作歇息，沿着山脊小径继续前行，前往前方不远处的古城墙遗址吧。
3. Tongyeong Fortress Wall Remains (Dongpirang Seongmit)
请小心脚下，用指尖轻轻抚摸这些饱经风霜的古老石块，因为你此刻触碰的正是统营城墙鲜活的历史。这座石砌防御工事始建于十七世纪的朝鲜王朝时期，最初环绕着战略海军总部，旨在保护南部海岸线免受外敌入侵，尤其是日本海盗和军队的袭扰。
尽管几个世纪以来，城墙的大部分已年久失修或被拆除，但东坡廊（Dongpirang）现存的这些部分，为我们开启了一扇洞察古代军事工程的生动窗口。这些布满青苔、棱角分明的花岗岩石块历经数百年的风雨洗礼依然屹立不倒，令人叹为观止。历史学家和考古学家们呕心沥血地保护着这些遗迹，让漫步于此的游客能够领略到这一战略沿海枢纽对于保卫朝鲜半岛曾是何等重要。
这里有一个绝佳的拍照建议：试着将近处纹理斑驳的古石作为前景，将下方绵延开来的壁画村彩色屋顶纳入镜头，定格这幅画面。
现在，让我们沿着石径缓缓下行，转过弯道，前往那个彰显这座小镇艺术灵魂的当地地标。
4. Angel Wings Mural Spot
快看这边！你们已经来到了整个村子里最著名、最受欢迎的拍照打卡点之一：巨型“天使翅膀”壁画。自从东皮郎变成壁画村以来，艺术家们在每两年举办一次的绘画比赛中不断轮换作品，但像这种张开的羽翼等标志性主题一直是大众的最爱，年复一年地被充满爱意地刷新。
看着游客们微笑着摆出姿势，仿佛准备展翅飞越港口，你能切实感受到定义这个社区的那种欢乐、充满创意的活力。统营在历史上享有“韩国那不勒斯”的美誉，曾涌现出数量惊人的传奇艺术家、诗人、像尹伊桑这样的古典音乐家，以及朴景利这样的大师级作家。这条壁画小巷正是这种深厚艺术传统的现代延续，证明了创造力可以从任何地方萌芽，甚至从面临威胁的山坡上的房屋墙壁中长出来。
这里给你们一个小贴士：因为这个特定的拍照点非常受欢迎，有时可能会需要排一会儿队，所以对排队等待拍照的同行游客要保持耐心和友好。
让我们顺着缓坡再走一小段路，前往我们的最后一站，那里正有一道令人愉悦的当地特色美食在等着你们。
5. Tongyeong Jungang Market Alley
我们沿着山坡小巷一路走下来，来到了热闹非凡的统营中央市场门前，它距离东皮朗的山脚只有咫尺之遥。这里的空气中瞬间弥漫着诱人的香气：咸香的街头小吃、香甜的糕点，以及大海那咸鲜的气息。
中央市场拥有两百多年的历史，是韩国南部海岸最具传统特色、充满活力的鱼市之一。渔民们将每天从周边岛屿和深海捕获的新鲜海产直接运到这里，从活的比目鱼、章鱼，到闪闪发光的鳀鱼，应有尽有。除了海鲜，这里还因“蜂蜜面包”（kkulppang）而闻名遐迩——这是一种裹着糖浆、内馅为香甜红豆沙的油炸甜点，最初是由统营本地人发明的，旨在为出海劳作的渔民提供便于保存的充饥零食。
最后给您一个实用的小贴士：请务必准备一些韩元现金，因为许多传统市场的摊贩和小吃摊比起国际信用卡，更喜欢现金或直接移动支付。
这也标志着我们今天的东皮朗壁画村及充满人间烟火气的美食街区奇妙之旅即将画上句号。非常感谢今天能与我一同探索，希望您在统营度过一段美味十足、尽兴而归的时光！