Heritage Walking
한국어 페이지를 여는 중…日本語ページを開いています…

런던 소호·코벤트가든 — 콜레라 펌프에서 광장까지

카너비 스트리트에서 소호의 뒷골목으로, 존 스노가 멈춰 세운 펌프, 소호 광장, 텔레비전이 처음 시연된 집과 차이나타운을 지나 세븐 다이얼스, 코벤트가든 광장과 마켓 홀까지. 장소 9곳, 약 70분, 로열 오페라 하우스 앞에서 끝납니다.

런던 · 장소 9곳 · ~70분 · 2.8 km

인솔자가 함께 걷는 가이드 투어가 아니라, 혼자 걸으며 듣는 셀프 가이드 워킹 투어입니다. 예약도 정해진 출발 시각도 없습니다. 지도에서 장소 위치를 보고 번호 순서대로 걸으면, 각 장소에 도착할 때 그 자리의 오디오 가이드가 저절로 재생됩니다. 무료이고 앱 설치도 가입도 필요 없습니다.

걷는 시간이 약 70분이라 자유여행 반나절 동선으로 넣기 좋습니다. 같은 도시의 다른 코스와 이어 붙이면 당일치기 여행 코스가 되고, 이틀이면 1박 2일 여행 일정이 됩니다.

이 순서로 걷습니다

1. 카너비 스트리트

앞으로 뻗은 좁은 보행자 거리와 양옆의 작은 가게들을 보세요. 이곳이 카너비 스트리트입니다. 이 거리의 명성은 1960년대 약 10년 동안에 생겼습니다.

거리 자체는 훨씬 오래됐습니다. 런던 조사서에 따르면 이름은 1683년에 이곳에 세워진 큰 건물, 카너비 하우스에서 왔습니다. 몇 년 안에 작은 집들이 들어섰습니다. 1720년의 한 저자는 이 집들을 평범하다고 적었고, 거리는 끝내 멋진 주소가 되지 못했습니다. 18세기에는 거리 동쪽에 시장 건물이 있었고, 시장은 1820년에 문을 닫았습니다.

변화는 1950년대 끝 무렵에 왔습니다. 비크 스트리트 쪽 끝 모퉁이 건물을 올려다보면 초록색 명판이 보일 수 있습니다. 존 스티븐을 기리는 명판입니다. 명판은 그를 1960년대 카너비 스트리트를 세계 남성 패션의 중심으로 만든 사람이라고 부릅니다. 스티븐은 1957년 이 거리에 남성복 가게를 열었습니다.

1966년 4월 미국 잡지 타임은 흥겨운 도시 런던을 다룬 표지 기사를 실었습니다. 기사는 세 블록 길이의 이 좁은 거리와 빽빽한 옷가게들을 콕 집어 소개했습니다. 이 거리의 남성복 가게 가운데 아홉 곳이 존 스티븐의 것이라고도 적었습니다.

그 뒤로 가게들은 여러 번 바뀌었습니다. 그래도 거리에는 그때처럼 작은 가게들이 줄지어 서 있습니다.

2. 브로드 스트리트 펌프

펍 옆 보도에 선 검은 쇠 펌프를 보세요. 이것은 복제품입니다. 진짜 펌프가 섰던 바로 그 자리에 서 있고, 펍 벽의 명판은 붉은 화강암 연석이 그 자리를 표시한다고 알려 줍니다. 1936년까지 이 길은 브로드 스트리트였고, 그해 브로드윅 스트리트로 이름이 바뀌었습니다.

1854년 8월 말, 이곳에서 콜레라가 터졌습니다. 의사 존 스노는 뒤에 이 거리의 한 모퉁이에서 250야드 안에서 열흘 동안 500건이 넘는 사망이 있었다고 적었습니다. 당시 많은 의사는 콜레라가 나쁜 공기로 퍼진다고 믿었습니다. 스노는 물을 의심했습니다.

그는 사망자를 지도에 표시했고, 그 사망이 이 펌프 둘레에 몰려 있다는 것을 찾아냈습니다. 그다음 예외를 살폈습니다. 이 거리에는 펌프 가까이에 양조장이 있었고, 일꾼이 70명 넘게 있었습니다. 그중 누구도 콜레라를 심하게 앓지 않았습니다. 일꾼들은 맥주를 배급받았고, 양조장에는 따로 깊은 우물이 있었습니다. 가까운 폴란드 스트리트의 구빈원에는 500명 넘는 사람이 살았고, 그곳에도 자체 우물이 있었습니다. 그중 콜레라로 죽은 사람은 다섯 명뿐이었습니다.

가장 결정적인 사례는 멀리 햄스테드에 있었습니다. 날마다 브로드 스트리트에서 그곳으로 짐마차가 다녔고, 이 펌프의 물맛을 좋아한 한 과부에게 큰 병에 물을 실어 갔습니다. 그녀는 콜레라로 죽었고, 같은 물을 마신 조카딸도 죽었습니다. 그때 두 사람이 살던 동네에는 콜레라가 없었습니다.

9월 7일 저녁, 스노는 교구 구빈 위원회에 자신의 증거를 내놓았습니다. 다음 날 펌프 손잡이가 떼어졌습니다. 그런데 스노 자신은 물을 끊기 전에 이미 발병이 크게 줄었다고 적었습니다. 그 무렵에는 많은 주민이 동네를 떠나 피난한 뒤였습니다.

그가 남긴 것은 방법이었습니다. 환자를 하나하나 세고, 저마다 어디서 물을 길었는지 물어서 병의 근원을 찾아낸 것입니다.

3. 소호 광장

철책 너머 정원을 들여다보세요. 한가운데에 검고 흰 목조 오두막이 서 있고, 그 가까이에 비바람에 닳은 왕의 석상이 있습니다. 보도에서는 나무에 가려 일부만 보일 수 있습니다. 둘 다 2등급 등록 구조물입니다.

이곳은 1677년까지 들판이었고, 그해 건물을 짓도록 임대됐습니다. 집들은 빠르게 들어섰고, 1683년 교구 세금 장부는 이곳을 당시의 왕 찰스 2세를 기려 킹 스퀘어라고 불렀습니다. 18세기 지도에는 이미 소호 스퀘어라고 적혀 있고, 결국 이 이름이 남았습니다.

석상의 주인공이 바로 찰스 2세입니다. 조각가 케이어스 가브리엘 시버가 1681년에 깎았습니다. 처음에는 분수 한가운데 높은 받침대 위에 서 있었고, 둘레에는 템스, 세번, 타인, 험버 네 강을 나타낸 조각상이 있었습니다. 분수는 오래가지 못했습니다. 1803년에는 이미 물이 나오지 않았고, 몇 년 뒤 한 저자는 석상이 몹시 망가진 비참한 상태라고 적었습니다.

1875년과 1876년에 정원이 새로 꾸며졌습니다. 석상은 화가 프레더릭 구달의 집이 있는 해로 월드의 정원으로 실려 갔고, 그 자리에 이 목조 오두막이 세워졌습니다. 반은 연장 창고, 반은 정자였습니다. 왕은 60년 넘게 돌아오지 못했습니다. 1938년 2월에야 돌아왔지만, 한가운데 옛 자리는 아니었습니다.

이 정원은 오랫동안 광장 둘레에 사는 사람들만의 개인 정원이었습니다. 2차 세계대전 때는 정원에 방공호가 지어졌습니다. 그 뒤 웨스트민스터 시의회가 정원을 빌려 1954년 4월 일반에 열었습니다.

4. 프리스 스트리트, 베어드와 모차르트

22번지 카페 정면을 보고, 그 위의 둥근 파란 명판을 찾아보세요. 명판에는 1926년 이 집에서 존 로지 베어드가 텔레비전을 처음 시연했다고 적혀 있습니다.

스코틀랜드 출신 기술자 베어드는 1920년대 중반 이 건물 다락방 두 칸을 실험실로 썼습니다. 1926년 1월 26일, 그는 왕립연구소 회원들에게 자신의 텔레비전 장치를 시연했습니다. 런던 조사서는 이것을 진정한 텔레비전의 첫 시연이라고 적습니다. 잉글리시 헤리티지는 이곳을 그가 처음으로 작동하는 텔레비전을 발명하고 시연한 건물이라고 부릅니다.

이 거리에는 더 오래된 이야기도 있습니다. 1764년과 1765년, 아홉 살쯤 된 어린 모차르트가 아버지, 누나와 함께 두 집 건너 20번지에서 하숙했습니다. 집주인은 코르셋을 만드는 토머스 윌리엄슨이었습니다. 1765년 1월 모차르트는 이 주소에서 샬럿 왕비에게 소나타 묶음을 바쳤습니다.

그해 봄 아버지 레오폴트 모차르트는 런던 신문에 광고를 냈습니다. 신사 숙녀들은 대부분의 날 12시부터 3시 사이에 찾아와, 표를 사면 남매의 연주를 따로 들을 수 있었습니다. 소년에게 악보를 주어 처음 보고 바로 연주하게 하며 재능을 시험해 볼 수도 있었습니다. 그들이 머문 집은 그 뒤 헐렸습니다.

거리 이름은 1670년대 끝 무렵부터 소호의 이 일대를 개발한 벽돌공 리처드 프리스에서 왔습니다.

5. 제라드 스트리트, 차이나타운

거리를 따라 걸린 등과 중국어 간판, 서쪽 끝의 장식 아치를 보세요. 제라드 스트리트는 런던 차이나타운의 큰길입니다. 그런데 이 거리의 이름과 길의 선은 차이나타운보다 300년쯤 더 오래됐습니다.

17세기 초 이 땅은 군사 훈련장이었습니다. 1615년에 생긴 시민 병사 부대가 이곳에서 훈련했습니다. 1661년 내전 때 왕당파 군인이었던 제라드 경 찰스가 이 땅에 대한 부대의 권리를 사들였습니다. 1670년대와 1680년대에 집들이 들어섰고, 거리는 지금도 그의 이름을 달고 있습니다.

거리는 곧 작가와 화가들을 끌어들였습니다. 시인 존 드라이든이 남쪽의 한 집에 살았습니다. 1764년 화가 조슈아 레이놀즈와 문인 새뮤얼 존슨은 그냥 더 클럽이라고 불린 식사 모임을 만들었습니다. 첫 모임 장소가 이 거리의 터크스 헤드 선술집이었습니다. 처음 회원 가운데 에드먼드 버크가 있었고, 버크와 제임스 보즈웰 모두 제라드 스트리트에 하숙했습니다.

런던의 더 오래된 중국인 공동체는 멀리 동쪽, 부두 가까운 라임하우스에서 자랐습니다. 중국인 선원들을 상대하는 가게들이 모인 곳이었는데, 2차 세계대전 때 폭격으로 크게 부서졌습니다. 전쟁 뒤 중국 음식이 인기를 얻고 홍콩에서 새로 사람들이 오면서, 웨스트엔드의 이 거리들에 중국 식당과 가게가 문을 열었습니다.

1966년 런던 조사서는 뒤에 지은 건물들 사이에 이 거리의 첫 집 몇 채가 남아 있다고 적었습니다. 새 공동체가 오래된 거리에 터를 잡은 것입니다.

6. 세븐 다이얼스

교차로 한가운데 선 높은 기둥을 보고, 그 둘레로 모이는 길을 세어 보세요. 일곱 개입니다. 이제 기둥 꼭대기를 보세요. 길 쪽을 향한 해시계들이 달려 있습니다.

이 배치는 투기 개발이었습니다. 1693년 국회의원이자 조폐국장이었던 토머스 닐이 이 땅을 빌리고 2년 안에 집을 짓겠다고 약속했습니다. 그의 임대 계약은 땅세를 길에 면한 건물 앞면 길이로 매겼습니다. 세븐 다이얼스 재단은 그 셈법을 이렇게 설명합니다. 한 점에서 만나는 별 모양 거리는 당시 유행하던 광장보다 길에 면한 앞면이 훨씬 길었고, 그만큼 임대료도 많았습니다.

1694년 10월 5일, 일기 작가 존 에벌린이 이곳을 보러 왔습니다. 그는 일곱 개의 길이 둥근 터 한가운데 세운 도리아식 기둥에서 별 모양으로 뻗어 나간다고 적었습니다. 기둥은 에드워드 피어스가 깎았습니다. 옛 연구자들은 기둥 머리의 면이 여섯 개뿐인 것을 오랫동안 이상하게 여겼습니다. 런던 조사서는 처음 계획도에 길이 여섯 개뿐이었고 하나가 나중에 더해졌다고 설명합니다.

1773년 7월 기둥은 철거됐습니다. 세븐 다이얼스 재단은 도로 관리 위원들이 기둥 둘레에 모여드는 사람들을 쫓아내려고 치웠다고 말합니다. 세븐 다이얼스 재단은 기둥 밑에 돈이 숨겨져 있다고 믿었다는 이야기도 소개합니다. 돌은 런던 밖 애들스톤으로 실려 가 버려진 채 놓여 있었습니다. 1822년 이 기둥은 요크 공작부인을 기리는 기념물로 웨이브리지의 풀밭에 다시 세워졌고, 해시계 자리에는 작은 관이 올라갔습니다.

지금 눈앞의 기둥은 다시 만든 것입니다. 1989년 네덜란드의 베아트릭스 여왕이 제막했습니다.

7. 세인트폴 교회와 광장

광장 서쪽의 교회 정면을 보세요. 장식 없는 기둥들이 깊게 튀어나온 지붕을 받치고 있습니다. 웅장한 입구처럼 보이지만, 그 뒤의 문은 가짜입니다. 교회로 들어가는 문은 반대쪽 끝에 있습니다.

이 열린 공간은 런던에 새로운 생각이었습니다. 1631년 4대 베드퍼드 백작 프랜시스 러셀이 이곳에 건물을 짓기 시작했고, 건축가 이니고 존스가 이탈리아식 광장을 설계했습니다. 런던 조사서는 이곳을 런던에 길게 이어진 주거 광장들 가운데 처음이자 가장 훌륭한 광장이라고 부릅니다. 존 에벌린은 이탈리아 리보르노의 광장이 이 교회와 광장의 첫 착상을 주었다고 보았습니다.

교회는 1633년 무렵 대부분 지어졌지만 1638년에야 봉헌됐습니다. 제단은 처음에 반대쪽 끝에 둘 계획이었습니다. 1636년 작가 윌리엄 프린은 몇몇 주교가 제단을 동쪽 끝, 바로 이쪽으로 옮기라고 명령했다고 불평했습니다. 그래서 웅장한 현관은 제단 뒤의 가짜 문으로만 이어집니다.

유명한 일화가 있습니다. 백작이 헛간보다 크게 나을 것 없는 교회를 원하자, 존스가 그렇다면 영국에서 가장 멋진 헛간을 지어 드리겠다고 했다는 것입니다. 이 이야기는 1765년 호러스 월폴이 처음 책에 실었고, 런던 조사서는 이것을 뒤에 생긴 농담 정도로 봅니다.

1662년 5월 9일, 새뮤얼 피프스가 이곳에 와서 울타리 안에서 열린 이탈리아 인형극을 보았습니다. 그는 지금껏 본 것 가운데 최고라고 적었습니다. 런던 박물관은 이를 잉글랜드에서 펀치와 주디식 인형극을 기록한 첫 사례로 소개합니다.

1795년 9월 17일, 종탑을 고치던 배관공들이 점심 쉬는 시간에 불을 지켜보지 않고 두었다가 교회 안이 모두 불탔습니다. 토머스 하드윅이 교회를 다시 지었고, 지금은 1등급 등록 건축물입니다.

8. 코벤트가든 마켓 빌딩

광장 한가운데의 긴 건물을 보세요. 화강암 기둥과 열주 회랑, 뒤로는 철과 유리 지붕이 보입니다. 이것이 마켓 빌딩입니다. 이 광장에는 300년쯤 동안 런던의 큰 과일, 채소, 꽃 시장이 섰습니다.

코벤트가든이라는 이름은 수도원 정원, 곧 컨벤트 가든에서 왔습니다. 이 땅은 웨스트민스터 수도원의 것이었다가 1541년과 1552년에 뒤에 베드퍼드 백작과 공작이 되는 러셀 가문에 넘어갔습니다. 시장은 저절로 생겨났습니다. 알려진 가장 이른 기록은 1654년의 것으로, 코벤트가든의 새 시장 근처에 사는 한 남자를 언급합니다. 1670년 5대 백작은 일요일과 성탄절을 뺀 날마다 이 광장에서 과일, 꽃, 뿌리채소, 허브를 파는 시장을 열 수 있는 왕실 허가를 받았습니다.

1828년 6대 베드퍼드 공작은 건축가 찰스 파울러에게 이 건물을 짓게 했고, 건물은 1830년 회색 화강암과 노란 벽돌로 완성됐습니다. 공작은 자기 생각 몇 가지를 건축가에게 밀어붙였는데, 열주 회랑 위의 난간도 그중 하나입니다. 같은 세기 뒤쪽에 열린 마당 위로 철과 유리 지붕이 더해졌습니다.

좁은 길의 교통 체증은 오래전부터 시장의 골칫거리였습니다. 이 일대를 재개발하는 계획이 세워졌습니다. 주민들이 반대 운동을 했고, 정부는 이 일대의 많은 건물을 보호 건축물로 등록했습니다. 재개발 계획은 중단됐습니다. 1974년 시장은 템스강 남쪽 나인 엘름스로 옮겨 갔습니다.

건물은 1980년 쇼핑센터로 다시 문을 열었습니다. 그레이드 투 스타 등록 건축물입니다.

9. 로열 오페라 하우스

보 스트리트 쪽의 높은 주랑 현관을 올려다보세요. 코린트식 기둥 여섯 개가 장식 없는 1층 위로 솟아 있습니다. 이곳이 로열 오페라 하우스이고, 이 자리에 선 세 번째 극장입니다.

첫 극장은 극장 경영자 존 리치를 위해 지어졌습니다. 그는 1731년 6월 건축 계약을 맺었고, 극장은 1732년 가을까지 완공될 예정이었습니다. 이곳은 오페라 극장이 되기 훨씬 전부터 연극 극장이었습니다. 1808년 9월 20일 극장은 화재로 모두 무너졌습니다.

새 극장은 로버트 스머크의 설계로 열 달쯤 만에 올라갔습니다. 런던에서 가장 이른 그리스 부흥 양식 건물 가운데 하나였습니다. 정면에는 존 플랙스먼의 모형을 바탕으로 조각가 존 로시가 새긴 돌 패널이 길게 이어졌습니다. 고대와 근대의 연극을 나타낸 것으로, 아이스킬로스, 아리스토파네스, 메난드로스 같은 인물이 있습니다. 기둥 뒤쪽 벽에서 길게 이어진 돌 부조를 찾아보세요. 양옆에는 더 짧은 패널이 있습니다. 이 패널들은 다음 화재에서 살아남아 지금의 정면에 다시 박혔습니다.

1846년과 1847년에 내부가 이탈리아식 오페라 극장으로 다시 지어졌습니다. 그리고 1856년 3월 5일 극장은 다시 불탔습니다. 지금 보시는 건물은 에드워드 미들턴 배리가 설계해 1857년과 1858년에 로열 이탈리안 오페라 하우스로 지은 것입니다. 그 옆에는 역시 배리가 설계한 철과 유리의 플로럴 홀이 서 있습니다.

정면과 로비, 객석은 배리 시대의 것입니다. 그 밖의 거의 모든 부분은 1990년대에 다시 지어졌습니다. 이때 플로럴 홀도 다시 지어져 공공 공간이 됐습니다. 건물은 1등급 등록 건축물이고, 로열 발레 앤드 오페라의 본거지입니다.

영국 가볼만한 곳 — 추천 코스 더 보기 · 전체 코스 보기 · English version